Terms of Use
Условия использования
Последнее обновление: июль 2026
1. О сервисе
«Тренажёр визового собеседования» — программный инструмент для самостоятельной подготовки к собеседованию на визу США: голосовая тренировочная сессия с ИИ-собеседником в роли консула и письменный разбор ответов после каждой сессии. Сервис предоставляется компанией Voyage Indigo (Тель-Авив, Израиль).
Важно: тренажёр — учебный инструмент. Он не связан с посольством или консульством США, не воспроизводит реальное собеседование дословно и не гарантирует выдачу визы. Мы не предоставляем юридических консультаций и не являемся иммиграционными агентами. Решение по визе принимает только консульский офицер.
2. Доступ к сервису
После оплаты на указанный email отправляется персональная ссылка доступа. Пакет включает 5 голосовых сессий, доступ действует 30 дней с момента покупки. Ссылка предназначена только для личного использования и не может быть передана третьим лицам.
3. Технические требования
Для работы тренажёра нужны современный браузер, стабильное интернет-соединение и работающий микрофон. Перед началом сессии сервис предлагает проверку микрофона. Если сессия прервалась по техническим причинам на нашей стороне, напишите нам — мы восстановим её или вернём деньги (см. политику возврата).
4. Оплата
Оплата производится единовременно через PayPal. Цена указана на странице оформления заказа. После успешной оплаты доступ предоставляется немедленно письмом на указанный email.
5. Возврат средств
Условия возврата описаны в политике возврата: полный возврат в течение 24 часов с момента покупки, а также если после первой сессии сервис вам не подошёл.
6. Ограничение ответственности
Сервис предоставляется «как есть». Voyage Indigo не несёт ответственности за:
- решения визовых органов по заявлению пользователя;
- расхождения между тренировочной сессией и реальным собеседованием;
- технические сбои, находящиеся вне нашего контроля (провайдеры связи, сторонние сервисы).
Максимальная ответственность Voyage Indigo перед пользователем ни при каких обстоятельствах не превышает суммы, уплаченной за доступ к сервису.
7. Использование сервиса
Пользователь обязуется:
- не передавать ссылку доступа третьим лицам;
- не записывать и не распространять содержание сессий в коммерческих целях;
- не использовать сервис в целях, противоречащих законодательству.
8. Интеллектуальная собственность
Весь контент сервиса, включая банк вопросов, сценарии сессий, тексты разборов и интерфейс, является собственностью Voyage Indigo. Копирование, распространение или коммерческое использование без письменного разрешения запрещено.
9. Изменение условий
Voyage Indigo оставляет за собой право изменять настоящие условия. Актуальная версия всегда доступна на этой странице. Продолжение использования сервиса означает согласие с действующими условиями.
10. Применимое право
Настоящие условия регулируются законодательством Государства Израиль. Все споры подлежат рассмотрению в судах по месту нахождения компании.
11. Контакты
По всем вопросам: info@voyageindigo.com
Voyage Indigo · Тель-Авив, Израиль